<?xml version="1.0" encoding="WINDOWS-1251"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">

	<channel>
		<category>Перевод</category>
		<title>первое киевское бюро переводов: карта сайта</title>
		<link>http://www.aide.kiev.ua</link>
		<description>Первое киевское бюро переводов предоставляет полный спектр услуг перевода: письменный перевод, перевод веб-сайтов, переводческая поддержка веб-сайтов, редактирование, устный последовательный перевод, устный синхронный перевод, заверение переводов, легализация, апостиль.</description>
		<language>ru</language>
		<lastBuildDate>Thu, 07 Feb 2008 02:53:00 +0300</lastBuildDate>
		<managingEditor>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</managingEditor>
		<ttl>300</ttl>
		<image>
			<title>первое киевское бюро переводов: карта сайта</title>
			<url>http://www.aide.kiev.ua/images/logo1.png</url>
			<link>http://www.aide.kiev.ua</link>
		</image>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>о первом киевском бюро переводов</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/about/</link>
			<description>Первое киевское бюро переводов основано в конце 2002 года группой профессиональных переводчиков с амбициозной, но в тоже время, как показало время, реальной целью – создать бюро переводов способное в хаосе профессиональных услуг перевода стабильно предоставлять качественные и профессиональные услуги перевода по умеренным ценам.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.terra-hard.com/about/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>преимущества</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/benefits/</link>
			<description>Ценовая политика Первого киевского бюро переводов основана на использовании фиксированных цен. Первое киевское бюро переводов ориентировано на долгосрочное и взаимовыгодное сотрудничество, поэтому мы редко прибегаем к надбавке за срочность предоставления услуги перевода, которая является самой низкой на рынке услуг перевода и составляет всего 75%.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/benefits/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>корпоративное сотрудничество</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/corporate/</link>
			<description>Корпоративное сотрудничество для Первого киевского бюро переводов не является простым подписанием договора о долгосрочном сотрудничестве и предоставлением услуг перевода в необходимый период времени. Наше бюро переводов создало модель корпоративного сотрудничества, основанную на долгосрочном взаимодействии с корпоративным клиентом, которая позволяет обеспечить стабильность предоставления и качество услуг перевода.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/corporate/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>языки и цены</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/pricelist/</link>
			<description>Первое киевское бюро переводов (г. Киев) предоставляет полный спектр услуг перевода: письменный перевод, перевод веб-сайтов, переводческая поддержка веб-сайтов, редактирование, устный последовательный перевод, устный синхронный перевод, заверение переводов, легализация, апостиль. Прейскурант Первого киевского бюро переводов, размещенный на сайте, является действительным на момент Вашего просмотра.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/pricelist/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>прейскурант первого киевского бюро переводов</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/pricelist/pricelist.pdf</link>
			<description>Первое киевское бюро переводов (г. Киев) предоставляет полный спектр услуг перевода: письменный перевод, перевод веб-сайтов, переводческая поддержка веб-сайтов, редактирование, устный последовательный перевод, устный синхронный перевод, заверение переводов, легализация, апостиль. Прейскурант Первого киевского бюро переводов, размещенный на сайте, является действительным на момент Вашего просмотра.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/pricelist/pricelist.pdf</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>услуги</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/services/</link>
			<description>Киевское бюро переводов предоставляет услуги письменного и устного перевода, а также полный ассортимент сопутствующих услуг. Накопленный опыт, профессиональный подбор переводчиков, современный подход к выполнению проектов, отлаженная система взаимодействия с клиентами и внедрение современных технологий в области перевода позволяют нам предоставлять услуги соответствующие самым высоким требованиям и стандартам.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/services/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>письменный перевод</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/translation/</link>
			<description>Киевское бюро переводов предоставляет осуществляет письменный перевод с европейских и азиатских языков. Профессиональный подбор переводчиков для выполнения переводов определенной тематики и контроль качества, осуществляемый профессиональными переводчиками и редакторами, позволяют нам гарантировать высокое качество перевода. </description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/translation/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>перевод текстов веб-сайтов</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/sitetrans/</link>
			<description>Первое Киевское бюро переводов осуществляет перевод веб-сайтов выполненных в широко используемых клиентских и серверных языках веб программирования: JavaScript, VBS, HTML, CSS, DHTML, JAVA, XML, PHP, Perl, Parser и т.п.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/sitetrans/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>переводческая поддержка веб-сайтов</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/sitesupport/</link>
			<description>Перевод веб-сайта обычно не заканчивается, после того как выполнен перевод его основных разделов. Часто, возникает необходимость еженедельно, ежедневно или даже ежечасно осуществлять перевод текстов публикуемых на веб-сайте, будь-то новости или пресс-релизы, новые каталоги продукции или прейскуранты компании.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/sitesupport/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>устный перевод</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/interpreting/</link>
			<description>Все специалисты Первого киевского бюро переводов, осуществляющие устный перевод, являются дипломированными переводчиками с\на иностранные языки и имеют значительный и беспрерывный опыт устного перевода. Поэтому, если вы размещаете заказ на устный перевод, вы можете быть уверены, что предоставляемый Вам специалист, получал наилучшие отзывы наших клиентов и имеет непрерывный опыт работы в нашем бюро переводов.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/interpreting/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>заверение переводов</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/notarization/</link>
			<description>Первое киевское бюро переводов осуществляет не только письменный перевод документов и их заверение у нотариуса (нотариальный перевод) или заверение печатью бюро переводов. Каждый из указанных способов заверения переводов имеет определенные требования к документам, перевод и заверение которых необходимо выполнить.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/notarization/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>верстка в различных форматах</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/formating/</link>
			<description>Первое киевское бюро переводов предоставляет услуги верстки переводов документов в следующих программах: FrameMaker, Interleaf, PageMaker, QuarkXPress, InDesign, Ventura, Word, PowerPoint, Excel.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/formating/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>легализация и апостиль</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/legalisation/</link>
			<description>Легализация документа необходима для придания ему юридической силы на территории другого государства. В случае отправки документа в страну, являющуюся участником Гаагской конвенции от 1961 года, достаточно проставления на документе штампа «Апостиль».</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/legalisation/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Трудоустройство</category>
			<title>разрешение на работу иностранных граждан в Украине</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/workpermit/</link>
			<description>Для официального трудоустройства иностранного гражданина на территории Украины необходимо оформить разрешение на работу иностранных граждан в Украине. Киевское бюро переводов предлагает услуги по оформлению разрешений на работу иностранных граждан. Наши специалисты помогут Вам правильно оформить документы и поспособствуют успешному завершению процедуры оформления.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/workpermit/</guid>
		</item>
		<item>
			<title>клиенты и проекты</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/clients/</link>
			<description>Наилучшими показателями качества работы мы считаем не количество переведенных страниц или обработанных заказов. Для нас намного более важным является количество постоянных клиентов, а также их удовлетворенность нашей работой.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/clients/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>специальные предложения</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/special/</link>
			<description>Клиентами Первого киевского бюро переводов являются компании, работающие в различных отраслях экономики. Различные направления деятельности подразумевают различные потребности в наших услугах, и мы понимаем необходимость индивидуального подхода к переводам, выполняемым для каждого из наших заказчиков. С этой целью мы подготавливаем специальные предложения, наилучшим образом отвечающие потребностям компаний, специализирующихся на определенных видах деятельности.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/special/</guid>
		</item>	
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>cпециальное предложение для PR-менеджеров и сотрудников PR-агентств</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/special/pr/</link>
			<description>Киевское бюро переводов представляет специальную услугу для PR-менеджеров и сотрудников PR-агентств – переводческую поддержку корпоративных веб-сайтов. Переводческая поддержка корпоративных веб-сайтов подразумевает осуществление оперативного перевода новостей, пресс-релизов, обзоров прессы и другой информации компании на иностранный язык (или с иностранного языка) для ее оперативного размещения в иноязычной версии веб-сайта. </description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/special/pr/</guid>
		</item>	
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>cпециальное предложение для юридических фирм, адвокатских коллегий, бюро и юридических отделов компаний</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/special/law/</link>
			<description>Первое киевское бюро переводов приглашает юридические фирмы, адвокатские коллегии, бюро и юридические отделы компаний к постоянному и долгосрочному сотрудничеству.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/special/law/</guid>
		</item>	
		<item>
			<category>Трудоустройство, Перевод</category>
			<title>вакансии</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/jobs/</link>
			<description>Качество предоставляемых услуг мы считаем одним из важнейших факторов нашей работы, поэтому мы всегда готовы к сотрудничеству с профессиональными и опытными переводчиками различных языков.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/jobs/</guid>
		</item>
		<item>
			<category>Перевод</category>
			<title>контактная информация</title>
			<author>office@aide.kiev.ua (Роман Н. Богатырев)</author>
			<link>http://www.aide.kiev.ua/contacts/</link>
			<description>Мы всегда рады предоставить Вам любую дополнительную информацию и принять Ваш заказ по телефону, электронной почте или в офисе нашей компании.</description>
			<guid isPermaLink="true">http://www.aide.kiev.ua/contacts/</guid>
		</item>


	</channel>
</rss>
